Des extraits de Sylvie, de Gérard de Nerval:
Extrait 1: "Je me représentais un château du temps de Henri IV avec ses toits pointus couverts d'ardoises & sa face rougeâtre aux encoignures dentelées de pierres jaunies, une grande place verte encadrée d'ormes & de tilleuls, dont le soleil couchant perçait le feuillage de ses traits enflammés. Des jeunes filles dansaient en rond sur la pelouse en chantant de vieux airs transmis par leurs mères, & d'un français si naturellement pur, que l'on se sentait bien exister dans ce vieux pays du Valois, où, pendant plus de mille ans, a battu le cœur de la France."
Extrait 2 : "On s'assit autour d'elle, & aussitôt, d'une voix fraîche & pénétrante, légèrement voilée, comme celle des filles de ce pays brumeux, elle chanta une de ces anciennes romances pleines de mélancolie & d'amour, qui racontent toujours les malheurs d'une princesse enfermée dans sa tour par la volonté d'un père qui la punit d'avoir aimé. La mélodie se terminait à chaque stance par ces trilles chevrotants que font valoir si bien les voix jeunes, quand elles imitent par un frisson modulé la voix tremblante des aïeules."